En första samling av tidigare utgivna Asterixserier, på svenska. Serierna presenteras kronologiskt och med ett förord inför respektive berättelse. Boken innehåller även material som tidigare inte funnits i de serier som givits ut på svenska. I denna samling kan man till exempel läsa om ”Asterix och goterna”. Huvudpersonerna är såklart Asterix och Obelix.