Violence, silence, and anger : women's writing as transgression