The Shadow in the North by Philip Pullman (Paperback, 2015)

London år 1878. I sitt arbete som ekonomisk rådgivare träffar Sally Lockhart en kund som förlorat hela sitt sparkapital när ett skepp förlist. Sally blir bestört, det var nämligen på hennes inrådan som kunden hade investerat i rederiet. Tillsammans med kompanjonerna på Garlands detektivbyrå försöker Sally lösa mysteriet med det förlista skeppet och undersökningarna leder ofrånkomligen mot den berömde och stenrike industrimannen Axel Bellman från Sverige. Vilka hemliga trådar drar han i? Hur kommer det sig att han snart ska gifta sig med en ung och sällsynt vacker aristokratisk flicka som uppenbarligen hellre vill dö? Och finns det försänkningar ändå upp på regeringsnivå? Skuggan från norr är en sällsynt spännande historia som utspelar sig i Londons finaste salonger, på varietéteatrarna och i dimmiga gränder. Här saknas ingenting av det som utmärker en riktig äventyrsberättelse: högt tempo, mystiska människor, svarta hemligheter, kärlek och ond bråd död. Detta är den andra boken om Sally Lockhart. Översättning Lena Karlin