En ovärdig dotter : roman

Mauvaise fille
Bok av Justine Lévy
Mamma är död, jag är mamma, så enkelt är det, det är vi tre och vår historia. Vad lång tid det tar, brukade jag tänka när hon berättade sina historier för mig om kvällarna när jag låg i min säng. Men den här gången gick det snabbt, otroligt snabbt. Medan Louise är gravid och snart ska föda sitt första barn håller hennes mamma Alice sakta på att slockna. När mamman har dött och Louise hittar hennes adressbok förstår hon att, bortsett från några outplånliga minnen, är de här förvirrade och sentimentala anteckningarna allt hon har kvar efter sin mamma. Nu är det hennes sak att pussla ihop skärvorna av den här kvinnans liv, samtidigt som hon måste se nuet och framtiden för sin lilla Angèle. Berättaren drar in oss i sin smärta, sina skuldkänslor och tvivel med en röst färgad av bitterhet och humor. LE MONDE LITTÉRAIRE Den här boken, som är olik alla andra och som varaktigt tränger in i blodomloppet, den här boken där cancern likställs med ett barn och där barnet framstår som en cancersvulst, är en av de djupaste och vackraste jag har läst på länge. LE FIGARO LITTÉRAIRE