På den förlorade ungdomens café
In the Café of Lost Youth
Bok av Patrick Modiano
"På den förlorade ungdomens café" är en suggestiv, spännande och gåtfull skildring av de märkliga skeenden och tillstånd som romangestalterna befinner sig i. Vad händer med dessa personer som tycks leva i både dröm och verklighet? Patrick Modianos sena 1900-tal i Paris är tidlöst, det kunde vara nu, det kan vara framtiden människor försöker överleva sitt förflutna, sin historia. Patrick Modiano låter läsaren bli en medvandrare i kampen mellan nu och då. I det melankoliska skimrar också ett budskap om vad det innebär att älska: »När man verkligen älskar någon måste man acceptera den personens hemliga sida..."
"Modiano var värd sitt Nobelpris."
Sydsvenskan
"även i översättning får den anses vara en av Nobelpristagarens bästa romaner. Det kan vara en av den modernaste litteraturens allra mest finstilta kärleksromaner. ... Utan ordmassor är Patrick Modiano en betydande författare. Gäller bara att läsa långsamt."
Norrköpings Tidningar
"Utifrån de olika perspektiven berättar Modiano den vanliga trollbindande berättelsen om minne, rotlöshet och de hemligheter som vi måste tillåta dem vi älskar."
Arbetarbladet
"Den är en mästerlig roman där den vane Modianoläsaren genast känner igen sig. (...) Så lägger Modiano ytterligare en skimrande facett till sitt romanbygge som ter sig rikare ju fler böcker man tar del av."
Anne Marie Lundström, BTJ-häftet