När lejonet rytar

Wenn der Löwe brüllt
Bok av Nasrin Siege
Nasrin Siege föddes i Teheran 1950 och är uppvuxen i Tyskland. Hon har studerat psykologi och arbetat som psykoterapeut. Med sin man och deras två barn har hon bott i Tanzania, Zambia och Madagaskar. Idag bor hon i Etiopien. Sedan mer än 20 år tillbaka har hon engagerat sig för afrikanska barns villkor och skrivit om deras vardag i många barn- och ungdomsböcker. Tillsammans med vänner har hon grundat Verein für Afrika e.V. - www.hilfefuerafrika.de - en förening som stödjer olika hjälpprojekt för barn i Afrika, bland annat för gatubarn. Barbara Nascimbeni föddes 1969 i Italien. Hon har studerat illustration i Milano och Darmstadt. Idag bor och arbetar hon i Hamburg och Toulouse. Hennes bilder har uppmärksammats och visats i Bologna och på andra platser i Italien. Hennes bilderböcker har getts ut i original i England, Frankrike, Italien, Sydkorea och Tyskland och är översatta till många språk.