Signifying identities : anthropological perspectives on boundaries and contested values