Berättelser från Jokkmokk : en kommenterad utgåva av två 1700-talsmanuskrip

BERÄTTELSER FRÅN JOKKMOKK innehåller två gamla manus om samernas kristnande. Det är en märklig och fascinerande läsning: två prästkolleger med vitt skilda kynnen ger var sin bild av kristendomens ställning i lappmarken på 1760-talet. Medan Jonas HOLLSTEN ger en saklig, kort och koncis rapport om missionen bland samerna, berättar Theophilus GRAN engagerat och inträngande om skol- och församlingslivet i Jokkmokk genom en rad exempel som "en lappflickas märkliga dödsberedelse" och "en lappdrängs omvändelse".