Friktion

"Anna Hallbergs Friktion är en ordbok. Som Svenska Akademiens Ordbok, men tunnare och oalfabetisk. Den tar bara upp sjuttiofyra ord. Orden är ordnade i en första avdelning om tio ordboksord, därefter sju avdelningar om nio ord och en avslutande avdelning med bara ett ord. Ordet noll. De skilda avdelningarna är numeriskt ordnade på ett sätt som skapar ett slags puls, men det numeriska är utsatt för en systemstörning: ett-tio, nio-ett, två-tio, nio-ett, två-tio, nio-ett, två-tio, nio-ett, ett. Ett slags dialogisk ordboksmaterialism, läs som det står, rakt på orden, pang på konsonantöverflödet. Varsomhelst i boken. Tolkningsföreträdet är allas." (Ur Gunnar D Hanssons förord.) Ingår i N/L:s poesibibliotek.