Ängelby - Säsong 1, Avsnitt 4 (Video on Demand)