Marshall Ryggsäck, Paw Patrol