The French Critical Reception of African-American Literature : From the Beginnings to 1970 An Annotated Bibliography

The first real reviewing of African-American literature in France began in 1844, when audiences welcomed the romantic dramas of Victor Sejour. With the passing of time, African-American works have become increasingly known in France, where they are now translated almost as soon as they come out in the United States. This bibliography charts the French critical response to African-American literature from the 19th century to 1970. The bulk of the items selected were published between 1900 and 1970, and all were printed in French. The selection has been limited to responses to the works of creative writers, along with some important and influential autobiographical writings. Entries are arranged in chronological sections, and then alphabetically within each section. Annotations summarize the critical views expressed in the work cited. As a whole, the bibliography is a valuable guide to changing French critical attitudes toward African-American literature and is an index to the growing popularity of African-American literature in France.