Les Antipodes

Une histoire d'amour entre exiles espagnols en 1940 dans une ile des Caraibes, sur le fond de la dictature ubuesque d'un dictateur delirant, et de ses crimes monstrueux. Dans cette fiction, largement autobiographique, l'auteure decrit ses experiences dans la Republique Dominicaine sous le regime de Rafael Leonidas Trujillo, qu'elle traite avec une ironie non depourvue d'un grand humoir noir. Elle porte, presque en ethnologue, en revanche un regard plein d'empathie et finalement d'admiration sur le petit peuple dominicain de cette epoque.