Năng lực chữa lanh của tam : Bản in năm 2017

Bok av Tulku Thondup
Ngài Tulku Thondup, m t v th y l i l c thu c phái Nyingma c a Ph t giáo Tây T ng, dã ch t l c cho ngu i phuong Tây ph n tinh ch t c a cách th c có du c s c kh e trong n n van hóa c a Ngài, không ch cho thân th và trí óc, mà c cho ph n tâm linh n a. Ngài ch rõ là c ba y u t dó liên h ch t ch v i nhau. Khi chúng ta có th "tháo l ng nh ng trói bu c c a s bám ch p" t i m t m c d nào dó - nghia là buông b nh ng m i b n tâm nh hay l n dã làm h n ch và dóng khung t m nhìn c a chúng ta - và thay vào dó là thu giãn trong c m th c r ng l n, r ng rang hon c a chính ta và trong ch th c s c a ta trong vu tr , khi dó ta s có th khôi ph c nang l c ch a lành thuong t n c a tâm. Ngài Tulku Thondup trao cho chúng ta nhi u hon m t khuôn kh lÿ thuy t d d t du c s kh e m nh: Ngài cho chúng ta nh ng phuong pháp th c hành dã du c ch ng minh trong th c t qua nhi u th k Tây T ng. Và khi làm vi c dó, Ngài dã phác th o m t bi n pháp hu ng v vi c ch a lành không ch thân th , trí óc và tâm linh, mà còn c tâm h n n a. Nhu th , con du ng ch a lành này là m t s tu t p tâm linh, m t phuong th c d chuy n hóa ngay chính cu c s ng c a chúng ta.