Une Promesse

Bok av S Chalandon
Nous sommes en Mayenne, une maison à l'orée d'un village. Tout est silencieux, les volets fermés et la porte close. Nuit et jour pourtant, sept amis en franchissent le seuil. Les uns après les autres, chacun son tour et chacun sa tâche. S'accomplit ainsi le serment de sept âmes vives à deux âmes sombres : la parole donnée pour retarder le deuil. Voici l'histoire d'un mystère et d'une fraternité. - Sieben Freunde besuchen das Haus eines verstorbenen Paares, als wären die Beiden noch am Leben. So halten sie ihr Versprechen, diese vor dem wahren Tod, dem Vergessen, zu bewahren. Prix Médicis 2006.