L'egalite avec dieu en philippiens 2.6 - forme de dieu = ega

Le texte de Philippiens 2.6 est traduit de maniere contradictoire selon les versions de la Bible. Selon les unes, Christ possedait l'egalite avec Dieu et ne s'en est pas prevalu lors de l'Incarnation. Selon les autres, Christ n'etait pas egal a Dieu et n'a pas tente d'usurper la position du Pere. L'auteur de cette etude se propose d'examiner les hypotheses en presence a la lumiere d'une analyse semantique et syntaxique du texte grec litigieux.