C'etait en Algerie au temps des colonies : Centenaire de l'Algerie (1830-1930)

Chacun a son histoire, Cherif Arbouz raconte celle de quelques algeriens hors du communIl a beaucoup ete ecrit sur le passe colonial de l'Algerie, le desir de soutenir une these l'emportant souvent sur une honnete relation historique exempte de toute passion. Dans le present ouvrage, il ne s'agit nullement d'Histoire, mais de simples histoires vraies. Elles constituent une suite de recits se rapportant a des vecus authentiques, lesquels sont relates d'une maniere plaisante et instructive a la fois. Les personnages mis en scene ne sont cependant pas des gens ordinaires, bien au contraire, et c'est pourquoi, en leur temps, ils ont acquis une notoriete suffisante pour qu'elle leur survive. L'Algerie, pays de tradition orale, a eu ses conteurs publics depuis les temps les plus anciens jusqu'a la fin de l'epoque coloniale. Parallelement a cela, l'actualite offrait l'occasion de mettre en valeur les faits et gestes de tel ou tel personnage, lorsque ceux-ci etaient dignes de susciter l'interet. L'auteur a reuni toute cette matiere pour publier le present ouvrage. Ainsi, par exemple, le lecteur decouvrira dans ce livre, l'histoire d'un meunier rappelant Maitre Cornille, ou celle de deux instituteurs, l'un Corse et l'autre Kabyle, rivalisant de roublardise sur fond de pedagogie. S'agissant d'instituteurs, toute la deuxieme partie du livre est consacree a l'un d'entre eux, dont la remarquable personnalite lui permit de se faire une place au soleil dans un village de colonisation. De fil en aiguille et d'est en ouest du pays, le lecteur decouvrira de facon tres agreable comment les gens vivaient leur siecle dans le dernier quart de l'epoque coloniale en Algerie.Une suite de recits historiques pour plonger dans la vie et les mA urs de l'Algerie colonialeEXTRAITFaisant partie de la generation dont la prime jeunesse a eu comme cadre l'Algerie des annees trente a cinquante du siecle dernier, c'est en qualite de temoin de cette periode que je me suis employe a faire revivre des moments choisis de celle-ci, a travers une suite de recits. L'Algerie etait alors colonie francaise, mais ce n'etait deja plus celle de nos parents, et encore moins celle de 'nos grands parents, telle que ceux-ci en parlaient, car beaucoup de choses avaient entre temps change. Revenons-en maintenant au livre lui-meme.Celui-ci comporte deux parties distinctes, et la premiere, sous le titre Anecdotes et recits d'epoque. est l'expression de ce qui se racontait ici et la, moi-meme etant parfois implique en qualite d'acteur, sous tel ou tel pseudonyme. Ces authentiques relations ont ete choisies parce qu'elles mettent en relief des manieres d'etre, de penser ou d'agir, propres a cette epoque, dans le cadre de situations souvent insolites, cocasses, ou les deux en meme temps.La deuxieme partie intitulee L'inenarrable Si Djoudi se presente pour sa part comme l'histoire d'un homme hors du commun, qui en son temps defraya la chronique, en des lieux divers ou il vecut. Instituteur de son etat, toute sa carriere se deroula en zone rurale, et l'essentiel de ce qui est relate, eut pour cadre un village de colonisation, modele du genre en l'occurrence.