Humanimal : Le monde clos

Sur une planète inconnue, WELGHILMORO est un continent qui s'étend au fond d'un cratère géant. Il est peuplé d'humanimaux dotés d'intelligence. A l'aube d'une ère nouvelle où la technologie s'éveille, un gaz permettant de voler au delà du cratère vient d'être découvert. Une expédition est organisé afin d'explorer la planète. Mais l'organisation de l'expédition va s'avérer plus ardue que prévu pour celui qui est désigné pour la conduire.