Nuage et eau : Une biographie poetique
Bok av Daniel Charneux
L'histoire d'une rencontre bouleversante dans le Japon imperial du XVIIIe siecleIl s'appelait Ryokan. Il etait moine bouddhiste zen. Il aimait la poesie, les oiseaux, les enfants. Elle s'appelle Teishin. Elle est moniale bouddhiste zen. Elle aime la poesie, les fleurs, la calligraphie. Alors, peut-etre leurs chemins pourraient-ils se joindre un jour, oui, peut-etre pourrait-elle entrer dans sa vie comme un galet qui ricoche sur l'eau, comme un nuage qui caresse l'horizon.Plongez sans attendre dans ce roman tout en poesie, finaliste du Prix Rossel et du Prix Rossel des Jeunes et selectionne pour le Prix des Lyceens 2008-2009 !EXTRAITC'est dans un cri que nous entrons au monde. C'est dans un cri, parfois, que nous en sortons. Entre les deux, cette souffrance que l'on appelle la vie.Ryokan poussa son premier cri par une nuit d'hiver, en l'an 8 de l'ere Horeki, a la fin de l'annee 1758 de l'ere chretienne, dans le port d'Izumosaki, sur la cote nord du Japon. Il avait d'abord garde le silence et semblait contempler les choses avec un etonnement inquiet. Mais la sage-femme lui tapota les fesses et il emit cette simple voyelle : A Il ne s'appelait pas encore Ryokan mais Eizo. Tachibana Eizo, fils de Tachibana Inan. Au Japon, le prenom n'est pas donne une fois pour toutes a la naissance. Car au Japon, un homme nait plusieurs fois : quand il quitte le ventre de sa mere, quand il quitte l'enfance puis, s'il ressent l'appel de la Voie, quand il quitte sa famille pour embrasser l'etat de moine.L'hiver, Izumosaki s'effacait sous la neige, et le ciel s'effacait aussi, et meme la mer. Mer, terre, ciel, tout devenait brouillard de neige, et beaucoup d'oiseaux mouraient. Et le duvet des oiseaux morts ne se distinguait pas du duvet de la neige.CE QU'EN PENSE LA CRITIQUEDaniel Charneux trouve les mots justes, n'en met pas un de trop pour decrire la simplicite de la vie de Ryukan. Et fascine par l'absence d'artifice, la communion avec la nature, la beaute de la calligraphie, la permanence de la poesie. En 81 courts chapitres, qui ont la purete et le naturel d'un haiku, Charneux touche, fait mouche. - Portfolio Le SoirA PROPOS DE L'AUTEURNe dans le Hainaut en 1955, Daniel Charneux est un romancier et nouvelliste belge. Son premier roman, Une semaine de vacance, est paru en 2001.