Dis-Moi, Lily Marl ne
Bok av Michel Normandeau
This novel takes place in Paris under German occupation during the 1940s. Years later, a mysterious Franco-German lady, whose first name is Lily-Marlene -- just like the famous Dietrich song -- sends a letter to a playwright, claiming to be the daughter of his grandfather's wife.
+++++++++++++
«Cher Michel,
Si vous lisez ce message, c?est que mon amie Germaine de Montréal aura assisté à votre spectacle ?Mademoiselle de Paris? et qu?à la toute fin de la représentation, elle vous l?aura remis. Je lui ai demandé de décider elle-même si cela était convenable ou non de le faire. Puisque vous l?avez entre les mains, j?en comprends qu?elle a apprécié votre performance et surtout l?histoire que vous racontez. J?en suis très heureuse.
Trêve de mystère, je me présente : je m?appelle Lily, ou plus précisément Lily-Marlène ? c?est mon prénom ? et je vous écris de Mayence en Allemagne où je demeure. Je suis la fille de Victorine, la conjointe de votre grand-père?»
Mais qui est cette Lily-Marlène et comment s?est-elle immiscée dans la vie de Michel Normandeau ?
Vous le découvrirez en lisant ce roman personnel qui vous plongera notamment dans le Paris des années 1940, à l?époque de l?occupation allemande où la célèbre chanson ?Lili Marleen? résonnait dans les cabarets français.