Der Sprachgebrauch Der Ungarn in Der Schweiz : Methoden Zur Untersuchung Der Mehrsprachigkeit

Bok av Nora Tatrai Infanger
Diese erste Arbeit uber den Sprachgebrauch der Ungarn in der Schweiz erarbeitet an konkreten Beispielen neue Ansatze im Bereich der Zwei- und Mehrsprachigkeitsforschung. Unter Einbezug von Netzwerkanalyse, Code-switching und Lehnwortforschung, Stil- oder Konversationsanalyse etc. ist es gelungen, den Sprachgebrauch und dessen Motivationen bei einer zwei- bzw. mehrsprachigen Minderheit detailliert, realitatsnah und exakt zu beschreiben und teils versteckten Zusammenhangen zwischen verschiedenen Sprachphanomenen nachzugehen und zu zeigen, dass die Zwei- bzw. Mehrsprachigkeit ein komplexeres Phanomen ist, als bisher angenommen.