Introduccion Al Analisis Contextualista de Los Discursos Politicos : Hermenéutica de la Nueva Historia intelectual y del Pensamiento Político latinoamericano

Escribe Elas Palti: "El llamado "giro lingstico" normalmente se interpreta en el sentido de una reivindicacin de la importancia de la instancia simblica en los procesos histricos, lo que suele asociarse, a su vez, al tpico de la autonoma relativa de dicha esfera, es decir, que los modos de representacin de la realidad no seran una mera reproduccin en la conciencia de otras instancias de realidad histrica, como la historia social o la historia econmica, sino que desenvolveran una lgica que les sera especfica. Sin embargo esta versin es una simplificacin que lleva a confundir el mismo con fenmenos y procesos intelectuales de muy anterior data. En definitiva se trata de una lectura del giro lingstico que lo asimila a tpicos mejor conocidos y ya fuertemente arraigados en el pensamiento occidental mucho antes de que ste se hubiera producido, perdindose as de vista qu es lo que ste vino a introducir de novedoso. Para aclarar esta confusin es necesario penetrar el sentido de las filosofas recientes del lenguaje y cmo stas redefinieron nuestros conceptos acerca del universo de lo simblico. Encontramos aqu, en fin, el ncleo de la propuesta de Sabattini."