Angliyskiy Yazyk V Kontekste Vostochnoy Afriki : Global'noe I Lokal'noe

Bok av Moiseenko Elena
V monografii issleduetsya kognitivnyy i diskursivnyy aspekty kontseptual'noy integratsii angliyskogo yazyka v kommunikativnoe prostranstvo Vostochnoy Afriki (Keniya, Tanzaniya, Uganda). Predlozhena kontseptsiya kontseptual'noy kul'turno-yazykovoy gibridizatsii angliyskogo yazyka. Razrabotan kompleksnyy kognitivno-diskursivnyy podkhod k issledovaniyu varianta yazyka s uchetom kak faktorov lokal'noy lingvokul'tury, tak i vliyaniya global'noy lingvokul'tury. Uglublennoe issledovanie osobennostey verbalizatsii klyuchevykh kontseptov kul'tury narodov Vostochnoy Afriki pokazalo, chto v kommunikativnom prostranstve Vostochnoy Afriki angliyskiy yazyk imeet gibridnuyu identichnost': on vystupaet nositelem global'noy lingvokul'tury, sluzhit sredstvom lokalizatsii i odnovremenno vystupaet nositelem lokal'noy etnolingvokul'tury. Kniga adresovana shirokomu krugu filologov, prepodavatelyam, studentam, issledovatelyam, vsem tem, kto interesuetsya angliyskim yazykom i ego variantami, a takzhe voprosami vzaimodeystviya yazyka i kul'tury.