Liknande böcker

Leksicheskie Trudnosti Pri Perevode Tekstov V Nefilologicheskom Vuze
Bok av Odintsova Lyubov'
Osobennosti Peredachi Modal'nosti : Pri perevode publitsisticheskogo tek...
Bok av Proshina Mariya
Osobennosti Peredachi Yumora Pri Perevode Khudozhestvennykh Proizvedeniy
Bok av Privalova Yuliya
Problema Bezumiya V Tvorchestve F.M. Dostoevskogo
Bok av Medvedeva Diana
Problema Statusa Opredelennogo I Neopredelennogo Artikley
Bok av Sokolova Alina
Inoyazychnye Neologizmy V Russkom Yazyke I Problema Orfograficheskoy Normy
Bok av Nechaeva Iya
Problema Avtorskogo YA V Poezii U. Kh. Odena
Bok av Spiridonov Denis
Ocherki Po Leksike Sel'kupskogo Yazyka. Chast' 1
Bok av Bykonya Valentina Viktorovna

Problema Sintaksicheskikh Transformatsiy Pri Perevode

Bok av Shcherbakova Irina
Transformatsii pri perevode teksta s odnogo yazyka na drugoy neizbezhny. V dannoy rabote rassmotreny sintaksicheskie transformatsii pri perevode s angliyskogo yazyka na russkiy. Issledovanie provedeno na osnove znamenitogo romana Dzhona Golsuorsi "Sobstvennik". Zdes' chitatel' uvidit primery sintaksicheskikh transformatsiy, naydennykh v proizvedenii, i ikh klassifikatsiyu. Rabota sostoit iz teoreticheskoy, prakticheskoy chastey i prilozheniya.