Sopostavitel'nyy Analiz Preterita V Russkom I Nemetskom Yazykakh : Russkiy preterit i ego aspektual'nye sootvetstviya v nemetskoyazychnom khudozhestvennom proizvedenii

V rabote predstavleny rezul'taty sopostavitel'nogo issledovaniya preterita v russkom i nemetskom yazykakh na materiale khudozhestvennykh proizvedeniy. Rabota soderzhit svedeniya o roli preterita v oboikh yazykakh, ob aspektual'nykh svoystvakh preterita,osnovannye na rabotakh izvestnykh uchenykh, a takzhe klassifikatsiyu tipov aspektual'nykh sootnosheniy pri perevode s russkogo yazyka na nemetskiy, sozdannuyu nami. Kniga prednaznachena dlya nauchnykh rabotnikov lingvisticheskogo profilya, studentov, interesuyushchikhsya teoreticheskimi i prikladnymi aspektami yazyka.