Ach, so schmutzig ... : und bringe er den Ball mit!

Bok av H J Hoffmann
In "Ach, so schmutzig ..." werden Geschichten, Anekdoten und Nachdenkliches aus dem "Ruhrpott" und ber das Nachkriegserleben des Protagonisten Bruno erzhlt. In humorigen Geschichten wird von Kindern, Spatzen und Fubllen berichtet, die im Schmutz zerbombter Huser gleichermaen verstaubt unter dem abgeblasenen Dreck des Stahlwerks ihr verschmutztes Aussehen angepasst haben. Es wird ber absurde Vorhaben einer amerikanischen lgesellschaft fr die Idee einer "Amerikanischen Humanitt" (1948) und ber die skurrile Idee gegen "das Schnarchen" berichtet. Bruno erzhlt ber den Film "Eine Reise ins Glck" von 1958 und den ursprnglich verbotenen Film "Die Snderin" von 1951, mit Hildegard Knef in der Hauptrolle. Fr die heutige Zeit (fast schon) unvorstellbar, sind die "Ratschlge an die gute Ehefrau" von 1955, wobei vermutlich das Lachen im Halse stecken bleiben wird. Er erlebt den ersten Beatlesfilm und seine erste Beatlesplatte. Selbst die Aufforderung "Un bring d Ball mit!" wird nicht nur im "Hofgeschrei" herausposaunt werden. "Loriot" wird auftreten wie "Der kleine Gaukler" in Kln, mit dessen seit zweitausend Jahren zusammengemischten Dialekt. Es fehlt auch nicht ein Klner Kardinal, der seine Wortwahl beim Thema Missbrauch nicht in den Griff bekommt. Welche Auswirkung wird Brunos Erziehung genommen haben? Er denkt ber die verschmutzten Folgen von Nachkriegserziehung und Missbrauch in einer von Mnnern dominierten Welt nach. Letztlich bleibt er nur einer von vielen Menschen dieser Generation, die mglicherweise hnliches erlebt haben.