Reise Know-How Sprachfuhrer Schottisch-Galisch - Wort fur Wort: Kauderwelsch-Band 172

Schottlandtouristen kennen das Problem: je weiter man ins Hochland vorstot, desto mehr haufen sich anscheinend unaussprechbare Orts- und Landschaftnamen, plotzlich werden Schilder zweisprachig, und spatestens bei einem Pub-Besuch wird man irgendwann eines dieser melancholisch-schonen Lieder in einer sonderbar fremd klingenden Sprache horen. Fur Wanderer durfte sich durch einen Einstieg ins Schottisch-Galische der Nebel uber den Orts- und Landschaftsnamen ein wenig luften, und Kulturtouristen erschliet sich die galische Kultur der aueren Hebriden. Fur die Sprachschuler der diversen Sommerschulen ist Kauderwelsch "e;Schottisch-Galisch"e; der einzige deutschsprachige Einstieg in das Schottisch-Galische, fur Whiskyliebhaber eine erste Moglichkeit zum Ubersetzen der Lieblingsmarke: die wenigsten wissen, dass "e;Lagavulin"e; nichts anderes als "e;Muhlental"e; bedeutet ... Ausstattung: komplett in Farbe, bersichten mit Aussprache und wichtigen Redewendungen, Wrterlisten Deutsch - Schottisch-Glisch und Schottisch-Glisch - Deutsch. Die Sprachfhrer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf unterhaltsame Weise das ntige Rstzeug, um ohne lstige Bffelei mglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu knnen, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-fr-Wort-bersetzung, die es ermglicht, mit einem Blick die Struktur und "e;Denkweise"e; der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Das Buch enthlt neben einer Flle praktischer Tipps vor allem typische Gesprchssituationen und (so weit wie ntig) auch die wichtigsten Regeln der Grammatik. Ein Kauderwelsch-Sprachfhrer ist dabei so angelegt, dass man mglichst schnell in die Lage versetzt wird, wirklich zu sprechen und kleine Unterhaltungen zu fhren.