Fol'klornaya Rifma Kak Priem : Sintaktika, Semantika, Pragmatika

Bok av Petrova Anna
Eta kniga - o russkoy narodnoy rifme, tipichnom, no ne obyazatel'nom prieme govornogo stikha fol'klora. Material issledovaniya - traditsionnye poslovitsy, zagadki, zagovory, poteshki, draznilki, skazki, zaklichki, teatr i lubok, a takzhe sovremennye lozungi, krichalki, aforizmy, reklama. V kachestve kharakternykh dlya fol'klornogo teksta rassmotreny rifmy kontaktnye (natura dura), nachal'no-konechnye (krylakh-kostylyakh), fiktivno-nominativnye (Klement'evna-Dement'evna), kategorial'nye (vintsa-pivtsa), partitivnye (svinka-shchetinka), standartnye (volya-dolya), lokativnye (drema vozle doma), parnye slova (kolyada-molyada). Komichnaya, absurdnaya, parodiynaya i analiticheskaya v plane semantiki, fol'klornaya rifma v svoey pragmatike praktikuet dialogizm i adresnost' (proklyatiya, oskorbleniya, pros'by, prikazy), obladaet suggestivnym, obuchayushchim i motornym effektom. Prilozheniem k knige stali slovari rifm zagadok i poslovits po sbornikam V. Dalya i D. Sadovnikova (ok. 12 000 i 3 500 rifmopar), sbornik sovremennogo reklamnogo stikha (ok. 400 tekstov), a takzhe statisticheskie tablitsy.