Liknande böcker
Sud'ba Sovetizmov V Russkom Yazyke Kontsa Khkh - Nachala Khkhi Veka
Bok av Anna Pikhurova
S sovetskoy epokhoy ukhodit v proshloe tselyy plastkul'tury, i vmeste s etim proiskhodyat korennyeizmeneniya v russkom yazyke. Oni vyrazhayutsya v sdvigakhpo osi "ustarevshee-aktivnoe-novoe" otdel'nykh plastovleksiki, izmenenii konnotatsiy mnogikh slov,ischeznovenii privychnoy sochetaemosti. Yazykovyeizmeneniya mogut byt' vyyavleny, esli prosledit' sud'busovetizmov v nachale KhKhI veka. Osobyy vid pereotsenki kul'tury i yazyka - eto yazykovayarefleksiya nad slovami sovetskogo perioda. Refleksiyaproyavlyaetsya v ironicheski nasmeshlivom upotreblenii sovetizmov, yazykovoy igre, "deideologizatsii"ideologem, ispol'zovanii slov-refleksivov. "Filosofskaya podoplyeka artillerizma yasnee vsegoproyavilas' v lozunge, nekogda alevshem nad pushkami uvkhoda v Pervoe vysshee leningradskoe artilleriyskoeuchilishche: "Nashe tsel' - kommunizm!" (M.Veller "Gonets izPizy").Kniga budet interesna vsem, kto nebezrazlichen ksud'be ne tol'ko russkogo yazyka, no irussko-sovetskoy kul'tury v tselom.