Gender Adresata Kak Pragmaticheskiy Faktor Kommunikatsii

Bok av Nazarova Ekaterina
Monografiya posvyashchena izucheniyu problem gendera v russkom obshchenii. Osnovnaya problema - adresatsiya obshcheniya predstavitelyam muzhskogo ili zhenskogo gendera. V rabote na materiale povsednevnogo obshcheniya, reklamy i tekstov glyantsevykh zhurnalov rassmatrivaetsya, kak zavisit soderzhanie i yazykovaya forma obshcheniya ot gendera adresata. Predlozhena model' opisaniya, osnovannaya na ponyatii gendernogo markera - fragmenta vyskazyvaniya, odnoznachno ukazyvayushchego na gender adresata. V sootvetstvii s genderom real'nogo ili predpolagaemogo adresata govoryashchiy vybiraet soderzhatel'nye i formal'nye sredstva, markiruyushchie adresata, a slushayushchiy mozhet po etim markeram vosstanovit' predstavlenie adresanta o gendere adresata. Issledovanie mozhet byt' polezno lingvistam, zhurnalistam, lyudyam, interesuyushchimsya russkoy kommunikativnoy kul'turoy.