Russkaya Pravoslavnaya Leksika I Ee Sud'Ba

Klass slov russkogo yazyka, oboznachayushchikh ponyatiya pravoslavnoy religii, preterpel znachitel'nye kolichestvennye i kachestvennye izmeneniya v period sushchestvovaniya sovetskogo gosudarstva. V nastoyashchem issledovanii proslezhivaetsya sud'ba leksicheskikh edinits s religioznoy semantikoy ot serediny XX do nachala XXI vv. V monografii predstavleny rezul'taty sopostavitel'nogo analiza tolkovaniy pravoslavnoy leksiki v slovaryakh, sozdannykh v sovetskiy i postsovetskiy period. Na materiale sovetskikh slovarey pokazana deformatsiya religioznogo uchastka russkoy yazykovoy kartiny mira, proveden analiz razlichnykh sredstv ideologizatsii kollektivnogo yazykovogo soznaniya. Slovari postsovetskogo perioda demonstriruyut novuyu yazykovuyu politiku, tsel'yu kotoroy yavlyaetsya deideologizatsiya soznaniya i vosstanovlenie sfery pravoslaviya v iskonnom vide. Vo vtoroy chasti knigi rassmatrivayutsya tolkovye slovari kak raznye tipy sverkhtekstov. Cherez analiz pravoslavnoy leksiki opisyvayutsya sposoby predstavleniya khronotopa, a takzhe kategorii modal'nosti i kommunikativnoy ramki teksta. Issledovan mekhanizm formirovaniya opredelennogo tipa adresata v sovetskom i postsovetskom sverkhtekstakh.