Paranteza V Nemetskoy Ustnoporozhdaemoy Rechi

Bok av Amosova Natal'ya
Paranteza- eto fenomen ustnoporozhdaemoy rechi, obladayushchiy sintaksicheskoy samostoyatel'nost'yu, intonatsionnoy markirovannost'yu i semanticheskoy svyaz'yu s osnovnym vyskazyvaniem. Issledovanie dannogo yavleniya svyazano s tselym ryadom otrasley yazykoznaniya: grammatikoy, teoriey kommunikatsii, stilistikoy, pragmalingvistikoy, psikholingvistikoy i teoriey informatsii. V rabote izuchayutsya diskursivno-pragmaticheskie i funktsional'nye svoystva parantezy, chto pozvolyaet vyyavit' spetsifiku organizatsii sintaksisa ustnoporozhdaemoy rechi i po-novomu predstavit' rol' i mesto dannogo sintaksicheskogo yavleniya. Materialom issledovaniya posluzhili zapisi nemetskoy spontannoy ustnoy rechi, transkribirovannye i izdannye v FRG, a takzhe literatura "protokolov", dostoverno fiksiruyushchaya obraztsy neobrabotannoy rechi.