Neyrokognitivnye I Diskursivnye Mekhanizmy Yazykovoy Igry V SMI

Dannaya monografiya posvyashchena problemam yazykovogo tvorchestva v diskurse britanskikh i severoamerikanskikh SMI. Pri rassmotrenii yavleniya yazykovoy igry v angloyazychnoy presse mozhno priyti k vyvodu, chto v eye osnove lezhit igrovoe pereosmyslenie tekh ili inykh kontseptov. Podobnoe modelirovanie kontseptov osushchestvlyaetsya putyem operatsiy s freymami i skriptami. Pomeshchenie klyuchevogo natsional'nogo kontsepta v igrovoy freym pozvolyaet aktualizirovat' ne svoystvennye emu elementy i nechto ne tipichnoe dlya dannoy kul'tury. Igrovoe izmenenie freyma v SMI proiskhodit chashche vsego vklyucheniem v nego nesvoystvennykh emu pretsedentnykh tekstov, kotorye i yavlyayutsya istochnikom dopolnitel'nykh assotsiativnykh svyazey, pridayushchikh media-soobshcheniyu, sformirovannomu na osnove igrovogo freyma, novyy kompleks znacheniy.