Frazeomeliorativy-Oboznacheniya Litsa V Raznostrukturnykh Yazykakh

Bok av Martselli Aleksandr
Monografiya posvyashchena analizu semanticheskikh i funktsional'nykh osobennostey odnoy iz mikrosistem frantsuzskogo i russkogo yazykov - frazeologicheskikh meliorativov-oboznacheniy litsa. Frazeologicheskie edinitsy-oboznacheniya litsa s polozhitel'noy otsenkoy rassmatrivayutsya kak mikrosistema, kotoraya ranee ne izuchalas' na materiale frantsuzskogo i russkogo yazykov. Kak izvestno, v poslednee vremya v sovremennoy lingvistike znachitel'no vozros interes k soderzhatel'noy storone logiko-semanticheskikh kategoriy, otrazhayushchikh sootnoshenie yazyka i myshleniya i predstavlennykh razlichnymi tipami semanticheskikh znacheniy, vyrazhennykh s pomoshch'yu raznourovnevykh yazykovykh sredstv. Otsenochnaya leksika do sikh por ne byla eshchye predmetom kompleksnogo izucheniya, sushchestvuyushchie raboty ne dayut dostatochno shirokogo predstavleniya ob otsenke i eye osobennostyakh i ne rassmatrivayut otsenochnuyu leksiku v pragmasemanticheskom aspekte. Nastoyashchaya monografiya vospolnyaet etu lakunu.