Angloyazychnaya Leksika V Russkom Komp'yuternom Podyazyke

Bok av Koshkarova N N

Monografiya posvyashchena izucheniyu angloyazychnoy chastichno assimilirovannoy leksiki v russkoyazychnykh tekstakh komp'yuternogo pod"yazyka. Pod takim vidom leksiki ponimayutsya slova, sokhranyayushchie priznaki inoyazychnosti khotya by na odnom iz urovney yazyka. Predmetom issledovaniya yavlyayutsya graficheskie, strukturnye, semanticheskie osobennosti i stepen' adaptatsii angloyazychnoy chastichno assimilirovannoy leksiki v russkom komp'yuternom pod"yazyke. Vydeleno chetyre gruppy izuchaemykh leksicheskikh edinits v sisteme yazyka-retsipienta.