Formy Vyrazheniya Ekpressii V Ital'yanskom Yazyke

Monografiya posvyashchena vazhnym, maloizuchennym v russkoyazychnoy ital'yanistike yazykovym aspektam, a imenno, formam i sredstvam vyrazheniya ekspressivnosti rechi. V pervoy glave rassmatrivayut ekspressivnye vozmozhnosti ital'yanskoy fonetiki, leksiki, morfologii, sintaksisa, slovoobrazovaniya, trop i figur rechi. Vo vtoroy glave ital'yanskiy yazyk analiziruetsya s pozitsii kategorii modal'nosti, i, prezhde vsego - sub"ektivnoy, nakhodyashchey v yazyke samye razlichnye formy vyrazheniya. Osoboe vnimanie udelyaetsya glagol'nym nakloneniyam, mezhdometiyam i vvodnym konstruktsiyam. Tret'ya glava posvyashchena ital'yanskoy frazeologii, rassmatrivaemoy ne tol'ko s tochki zreniya ekspressivnosti, no i kak svoeobraznaya forma otrazheniya real'noy deystvitel'nosti. Naryadu s idiomami, issleduyutsya poslovitsy i pogovorki v bol'shinstve sluchaev predstavlyayushchie podlinnye shedevry narodnoy mudrosti, nablyudatel'nosti i krasnorechiya. V kachestve prilozheniya publikuetsya stat'ya Muzykal'nost' kak fenomen ital'yanskoy rechi, osnovnye polozheniya kotoroy takzhe nakhodyatsya v rusle, zatronutykh v monografii problem.