Frazeologicheskie Edinitsy V Nemetskom, Tadzhikskom I Russkom Yazykakh

Bok av Gafarova Kimmatoy
V monografii predstavleny rezul'taty issledovaniya sopostavitel'nogo izucheniya FE tryekh raznosistemnykh, tipologicheski nerodstvennykh yazykov, kakimi yavlyayutsya nemetskiy, russkiy i tadzhikskiy, s primeneniem edinogo issledovatel'skogo podkhoda, pozvolyayushchego posredstvom metayazyka (yazyka-posrednika) rabotat' s yazykami, v kotorykh imeetsya konstatatsiya blizosti ili dalyekosti. Avtor issledovaniya, primenyaya integral'no-differentsial'nyy podkhod i ryad drugikh metodov, vyyavila universal'nuyu teoriyu sopostavitel'no-tipologicheskogo analiza frazeologicheskoy sistemy kazhdogo iz izuchaemykh yazykov, a takzhe konstatirovala te semanticheskie oblasti frazeologicheskikh zoonimov i fitonimov, kotorye prisushchi kazhdomu iz yazykov. Monografiya prednaznachena dlya prepodavateley i studentov yazykovykh vuzov, lingvistov-issledovateley.