Approksimatsiya V Sovremennom Angliyskom Yazyke : Kognitivnyy aspekt

Approksimatsiya - yavlenie matematicheskoe. V tochnykh naukakh ono oznachaet nakhozhdenie naibolee blizkikh znacheniy k funktsii, kotoraya uzhe izvestna i opredelena. Primenitel'no k yazyku etot termin ispol'zuetsya dlya oboznacheniya skhodnogo mekhanizma formirovaniya smysla priblizitel'nosti. Podobno matematike, gde approksimatsiya pozvolyaet predstavit' chislovye kharakteristiki i kachestvennye svoystva cherez opisanie bolee prostykh ili izvestnykh ob"ektov, v yazyke approksimatsiya ispol'zuetsya dlya priblizitel'nogo vyrazheniya predmeta mysli, dlya kotorogo net tochnogo nazvaniya. Formirovanie znacheniya priblizitel'nosti osushchestvlyaetsya putem obrashcheniya k izvestnym oboznacheniyam kolichestvennykh i kachestvennykh priznakov predmetov i yavleniy (almost a week, fairly ready, nearly shocked, rather clever i t.p.). Podobnye slova i vyrazheniya ob"edinyayutsya v yazykovuyu kategoriyu - kategoriyu approksimatsii. Dannaya kategoriya otnositsya k chislu modusnykh, t.e. otsenochnykh v shirokom smysle etogo slova kategoriy, v osnove kotorykh lezhit interpretiruyushchaya funktsiya.