Las Enfermedades Tradicionales En Una Poblacion del Noroeste Argentino : Revisión y discusión de trabajos precedentes a partir de las singularidades del caso azampeño

En el presente trabajo se describen y analizan las representaciones y prcticas en torno a categoras tradicionales de enfermedad en una poblacin rural del NOA a partir de la informacin obtenida mediante tcnicas etnogrficas y desde un enfoque interpretativo y constructivista de los procesos de salud-enfermedad. Desde la particularidad del caso de estudio y considerando las crticas que la Antropologa Mdica Crtica ha hecho a la aplicacin de categoras que reproducen dicotomas arraigadas en la visin occidental y positivista, se discuten trabajos anteriores sobre medicina tradicional del NOA que, sosteniendo una mirada estereotipada de la misma, fuerzan los datos a entrar en clasificaciones ("natural-sobrenatural", "emprico-mstico/mgico") que no reflejan las rupturas y continuidades conceptuales nativas. Particular nfasis recibe el fenmeno del "aire", trmino con el que los lugareos se referieren tanto a un padecimiento como a un factor patgeno de diversos orgenes y causante de varios malestares; se recuperan los usos sociales e individuales de tal construccin polismica y el vnculo que expone entre el orden psicosocial y el malestar fsico.