Reisescizzen und Tagebuchblätter aus Deutsch-Ostafrika : Herausgegeben mit einer Einleitung, Anmerkungen und einem Literaturverzeichnis von Katharina von Hammerstein nach der Ausgabe von Walther & Apo

"Wenn wir [Deutschen] doch erst so weit [wie die Engländer] wären!" notiert die Kolonialschriftstellerin Frieda von Bülow (1857-1909) sehnsuchtsvoll in ihren Reisescizzen und Tagebuchblättern aus Deutsch-Ostafrika (19. Juni 1887), die 1887 und 1888 während ihres ersten Aufenthalts in Ostafrika entstehen.Bülows ambitionierter Ausruf steht repräsentativ für den ehrgeizigen Wunsch der jungen deutschen Nation - und insbesondere der kolonialbegeisterten Nationalliberalen -, weltweit und gerade in Ostafrika eine ebenso erfolgreiche Kolonialpolitik wie die zu dieser Zeit stärkste Kolonialmacht England zu etablieren und dabei die eigene Kultur ebenso effizient nach Übersee zu exportieren, wie Bülow es exemplarisch in der britischen Mission Mkunazini auf der ostafrikanischen Insel Sansibar, dem Regierungssitz des gleichnamigen Sultanats, beobachtet.Die vorliegende, sich streng an das Original haltende Edition der Bülow'schen Reisescizzen und Tagebuchblätter aus Deutsch-Ostafrika bietet nicht nur eine einmalige Dokumentation, auf deren Grundlage weitergehende Forschungen erfolgen können. Ebenso sind die sachkundigen Einführungen der Herausgeberin in Leben und Werk von Frieda von Bülow sowie die Anmerkungen zum Text wichtige, den neuesten Forschungsstand repräsentierende Ausführungen, die Basis und Inspiration für zukünftige Publikationen bieten werden.