Bryusov (in Russian Language)

CHacshe vsego k Hodasevichu primenyali epitet "e;zhelchnyj"e;. Maksim Gor'kij v chastnyh besedah i pis'mah govoril chto imenno zlost' - osnova ego poeticheskogo dara. Vse memuaristy pishut o ego zhyoltom lice. On i umiral - v nicshenskoj bol'nice v raskalyonnoj solncem steklyannoj kletke edva zaveshannoj prostynyami - ot raka pecheni muchayas' neprestannymi bolyami. Za dva dnya do smerti on skazal svoej byvshej zhene pisatel'nice Nine Berberovoj: "e;Tol'ko tot mne brat tol'ko togo mogu ya priznat' chelovekom kto kak ya muchilsya na etoj kojke"e;. V etoj replike ves' Hodasevich. No vozmozhno vse kazavsheesya v nem terpkim dazhe zhyostkim bylo tol'ko ego literaturnym oruzhiem kovanoj bronyoj s kotoroj on nastoyacshuyu literaturu zacshicshal v nepreryvnyh boyah. ZHelchnosti i zloby v ego dushe neizmerimo men'she chem stradaniya i zhazhdy sostradaniya. V Rossii XX v. trudno najti poeta kotoryj by tak trezvo tak brezglivo s takim otvracsheniem vziral na mir - i tak strogo sledoval v nem svoim zakonam i literaturnym i nravstvennym. "e;YA schitayus' zlym kritikom - govoril Hodasevich. - A vot nedavno proizvyol ya zpodschyot sovesti"e; kak pered ispoved'yu... Da mnogih branil. No iz teh kogo branil ni iz odnogo nichego ne vyshlo"e;.