Les Femmes Et La Cr�ation de l''identit� Nationale Roumaine

Bok av Barascu-A
La difficult laquelle on se confronte aujourd'hui en parlant de la Roumanie est celle de voir au-del du clich. Il existe, en effet, plusieurs Roumanies, dfinies, chacune, par une srie d'images qui captent l'il du spectateur comme un kalidoscope: il y a d'abord la Roumanie pauvre des orphelins et des chiens errants, en suite celle des mdailles d'or internationales, puis le pays lointain des monastres et des lgendes... Dans chaque version, les femmes roumaines montrent un visage diffrent: joyeux ou triste, vainqueur ou cras, audacieux ou soumis. A chaque fois, on a du mal saisir la pice manquante du puzzle qui est leur image relle. Et on se demande juste titre: que reste-t-il encore des femmes roumaines aujourd'hui? Que peut-on esprer retrouver aprs tant d'annes d'obscurit, un demi-sicle de calvaire communiste et une transition vers le capitalisme qui semble empirer leur condition ? De quelles cendres pourront-elles renatre demain? Un regard chercheur doit percer au-del de leur image contemporaine et puiser l o les eaux de la mmoire gardent encore le souvenir de leur passage travers l'histoire d'un peuple millnaire.