Vi lever vidare : en familjekrönika

Bok av Franz Cohn
En läsare av boken "Vi lever vidare" skriver att hon inte kunnat lägga den ifrån sig när hon väl börjat läsa. Den är som en thriller. I boken berättar ett judiskt flyktingbarn från Tyskland själv sin och sin familjs historia, ända från Första världskriget till Andra världskrigets slut. När han skrev boken var han nära 90. Men det är inte han, berättaren, som vill framstå som boken hjälte. Det är istället hans mor som på ena eller andra sättet får ut sina tre barn ur Hitlertyskland, och själv i sista stund hamnar i Norge, där hon bygger upp ett nytt liv i en norsk by tillsammans med sin man för att efter tre år hämtas av norsk polis för vidarebefordran till Auschwitz. Den andra hjälten i boken är hennes bror, bokförläggaren och fd kirurgen Gottfried Bermann-Fischer. Denne flyr 1936 från Hitlertyskland med sitt bokförlag till Wien, undkommer med knapp nöd Gestapo när Österrike ansluter sig till Tyskland 1938, och får tack vare Bonniers en fristad i Sverige, där det dock osar bränt. Judiska flyktingar känner av myndigheternas ovilja. Endast få släpps in. Man är synnerligen följsam mot nazisterna för att om möjligt avhålla dem ifrån att ockupera Sverige. Två år senare utvisas Gottfried på dunkla grunder av svensk polis och reser med sin familj den då enda möjliga vägen till USA via Ryssland och Japan. Förlaget i Stockholm fortsätter dock sin verksamhet som består i att ge ut tyska av nazisterna förbjudna kulturförfattare och hjälpa dem att överleva i diasporan. Gottfried startar en ny förlagsverksamhet i New York, ger ut dessa författare på engelska och säljer det svenska förlagets tyska böcker i Amerika. Efter krigsslutet återupprättar han sitt tyska förlag S.Fischer i Frankfurt och därmed kan där fortsätta sina insatser för de stora författarna i det tyska språkets nu befriade hemland. Flyktingpojken går det bra för i Sverige, han kan gå i skolan och få en utbildning. Han träffar 1945 en judisk flicka från Ungern som överlevt Auschwitz. Hennes historia är även den spännande som en thriller. De gifter sig 1948 och har idag tre barn och sju vuxna barnbarn. Därför heter denna thrillerbok "Vi lever vidare".