Instruktionshandbok

Instruktionshandbok [Manual de instrucciones] är den första delen av Julio Cortázars över hela världen älskade kortprosasamling Kronoper & famer [Historias de cronopios y de famas, 1962], instruktioner på olika mer eller mindre absurda teman, som hjälp till läsaren »att bana sig väg genom den klibbiga massa som kallar sig värld«. En utmärkt, underhållande introduktion till Cortázars förunderliga författarskap. I svensk översättning av Karin Sjöstrand. Julio Cortázar [1914?1984] är den mest berömde argentinske författaren vid sidan av Jorge Luis Borges. Hör till den generation latinamerikanska författare som kallats el boom (med peruanen Mario Vargas Llosa, colombianen Gabriel García Marquez och mexikanen Carlos Fuentes). Bland dessa var Cortázar den mest experimentelle, inte minst genom romanen Hoppa hage. Han var också gruppens obestridde mästare i novellgenren.