Lettland diktar : ord och steg - arton poeter

Bok av Velta Snikere, Imants Ziedonis, Margita Gutmane, Janis Rokpelnis, Leons Briedis, Mara Zalite, Eduards Aivars, Peters Bruveris, Liana Langa, Sergej Timofeyev, Maris Salejs, Inga Abele, Inga Gaile, Karlis Verdins, Marts Pujats, Agnese Krivade, Ingmara Balode, Inese Zandere

I denna antologi presenteras arton av moderna lettiska poesins främsta företrädare, från Velta Snikere, f. 1922, till Marts Pujats, f. 1982. Från efterkrigsmodernismen - där poeterna på grund av den stalinistiska censuren tvingades publicera sig på exilförlag - till den allra senaste generationen poeter, där det gemensamma tycks vara ironin och perspektivförskjutningen. Friheten som söker sin väg i samtidens virrvarr. Ingen politisk poesi, men samhället är ändå närvarande