Kosmologiska pilar / Cosmological arrows
Bok av Caroline Elgh Klingborg
Titeln Kosmologiska pilar är löst hämtad från fysikern Stephen Hawkings populärvetenskapliga bok Kosmos. En kort historik. När vi placerar en tanke i rymden omkullkastas våra givna föreställningar om tid och rum. På detta sätt önskar boken och utställningen på Bonniers Konsthall vara en språngbräda för konstnärliga idéer och visioner som utmanar vårt gängse sätt att se på världen. Kanske ger den även förslag på nya sätt att förstå den. Dessa tankar går igen i de konstverk och texterna som presenteras i Kosmologiska pilar där rymden och science fiction-genren är ett imaginärt laboratorium som blir avstamp för diskussioner om vår tids etiska, moraliska och existentiella dilemman. Boken innehåller texter av bl.a. Caroline Elgh Klingborg, Jerry Määttä, Mahan Moalemi och Cecilia Åsberg, samt noveller av Aleksandr Bogdanov, Ted Chiang, Karin Tidbeck och Alice B. Sheldon/James Tiptree Jr, och konstverk av Agnieszka Brzezanska, Allora & Calzadilla, Anna Hoetjes, Arseny Zhilyaev & Asya Volodina, Brittany Nelson, Caroline Mesquita, Debora Elgeholm, Johannes Heldén, Jone Kvie, Larissa Sansour, Lawrence Lek, Lea Porsager och Lee Bul.
The title of the book and eponymous exhibition at Bonniers Konsthall in Stockholm, Cosmological Arrows, is loosely borrowed from the book A Brief History of Time, by Stephen Hawking. When we locate a thought in outer space, our given concepts of time and space are overturned. This exhibition and publication wishes to be a springboard for artistic ideas and visions that challenge our usual way of seeing the world, perhaps also suggesting new approaches on how to understand it. These thoughts permeate the artworks and texts presented in Cosmological Arrows where space and the science fiction genre are an imaginary laboratory that becomes the point of departure for discussions regarding the ethical, moral and existential dilemmas of our times. The book contains texts by Caroline Elgh Klingborg, Jerry Määttä, Mahan Moalemi, and Cecilia Åsberg, as well as short stories by Aleksandr Bogdanov, Ted Chiang, Karin Tidbeck and Alice B. Sheldon/James Tiptree Jr. and artworks by Agnieszka Brzezanska, Allora & Calzadilla, Anna Hoetjes, Arseny Zhilyaev & Asya Volodina, Brittany Nelson, Caroline Mesquita, Debora Elgeholm, Johannes Heldén, Jone Kvie, Larissa Sansour, Lawrence Lek, Lea Porsager, and Lee Bul.