soanai eretnek

Bok av Gerhart Hauptmann
A luganoi tora nezo egyik hegyoldalban, sok mas telepules kozott, van egy kis hegyi falucska is, amely a toparttol szamitva korulbelul egy ora alatt erheto el a meredek, folfele kanyargo szerpentin uton. A helyseg hazai olyanok, mint a kornyek legtobb olasz falvaban: csupa egymasba ragasztott doboz, szurke ko- es habarcs-omladek, homlokzatuk a szurdokszeru volgy fele fordul; ezt a katlant retekbol es teraszokbol allo folddarab s a szemkozt tornyosulo hegyorias, a Monte Generoso egyik hatalmas lejtoje alkotja. Ebbe a medencbe, mgpedig ott, ahol csakugyan szA k szurdokban vgzA dik, egy j szz mterrel magasabban fekvA vlgyfenkbA l vzess zuhog le, a nap- s vszakoknak megfelelA en, s az pp akkor uralkod lgramlat szerint hol erA sebben, hol gyngbben zg, s a moraja szntelen zene, betlti a tjat."e;