Kirke
Circe
Bok av Madeline Miller
Kirke är den första häxan i litteraturen. En kvinna med mer makt än vad samhället ansåg lämpligt. Hon var gudinnan som förförde Odysseus med trollformler och förvandlade hans manskap till svin. Madeline Miller lyfter ut Kirke ur Odysséen och ger henne en egen bok - som blir något så ovanligt som en kvinnlig äventyrsberättelse. Det är en kraftfull och tidlös saga för vuxna, om en kvinnas kamp för överlevnad och frihet.
Kirke är Madeline Millers andra roman och henne första på svenska. För debuten "Song of Achilles" erhöll hon flera priser, bl.a. det prestigefyllda Orange Prize. Båda romanerna gick raka vägen in på New York Times bästsäljarlistas första plats. Kirke har valts till en av årets absolut bästa böcker för 2018 av bland andra Time Magazine, Publishers Weekly och bokhandelskedjan Waterstones.
En bok där jag vill stanna kvar, försöker läsa långsammare samtidigt som jag inte kan låta bli att rusa fram längs sidorna. Vad ska jag läsa nu? undrar jag efteråt. Ni vet den där tomheten efter en riktigt bra bok. Jag vill fortsätta att vandra omkring på ön Aiaie i fantasin och läsa om Kirke omgiven av sina lejon när hon letar örter och gör brygger till sin trolldom i all evighet typ.
Boken är skriven med utgångspunkt i antiken och grekisk mytologi. Det är en saga om gudar och gudinnor, olympier och titaner. Konflikter och krig, kärlek och död, dramatik och äventyr. Men framförallt är det berättelsen om Kirke som är gudinna och häxa, hon är dotter till solens gud, Helios, och nymfen Perseis. Kirke är från födseln någon hennes familj inte vill kännas vid, de ser ner på henne. Hon blir förvisad till den ensliga ön Aiaije och skapar sin egen värld på sina villkor. Kirke är känd från de antika berättelserna för att ha förvandlat Odysseus män till svin och tagit hjälten själv till älskare. Även för att ha skapat vidundret Skylla samt för sitt släktskap med tjurmänniskan Minotauros. Här sätts legenderna i ett sammanhang och det är Kirke själv som berättar.
Är man en diskbänksrealismsvurmare kanske det här låter lite avskräckande. Men det här är inget uppräknande över de antika gudarnas storslagenhet och manliga hjältedåd. Förvisso utspelar sig boken i en fantasivärld långt bort i tid och rum, men det är modernt och mänskligt och en berättelse ur ett kvinnligt perspektiv. En ny take på uråldriga berättelser. Kirke är en gudinna och häxa att känna igen sig i och samla kraft ifrån. Hon tvivlar som alla andra, gör misstag, blir förälskad, blir mor. Det fina är att hon blir sin egen, är modig och dikterar sitt eget liv. För som det står i första raden i boken: "När jag föddes existerade inte ordet för det jag var."
Boken är skriven med utgångspunkt i antiken och grekisk mytologi. Det är en saga om gudar och gudinnor, olympier och titaner. Konflikter och krig, kärlek och död, dramatik och äventyr. Men framförallt är det berättelsen om Kirke som är gudinna och häxa, hon är dotter till solens gud, Helios, och nymfen Perseis. Kirke är från födseln någon hennes familj inte vill kännas vid, de ser ner på henne. Hon blir förvisad till den ensliga ön Aiaije och skapar sin egen värld på sina villkor. Kirke är känd från de antika berättelserna för att ha förvandlat Odysseus män till svin och tagit hjälten själv till älskare. Även för att ha skapat vidundret Skylla samt för sitt släktskap med tjurmänniskan Minotauros. Här sätts legenderna i ett sammanhang och det är Kirke själv som berättar.
Är man en diskbänksrealismsvurmare kanske det här låter lite avskräckande. Men det här är inget uppräknande över de antika gudarnas storslagenhet och manliga hjältedåd. Förvisso utspelar sig boken i en fantasivärld långt bort i tid och rum, men det är modernt och mänskligt och en berättelse ur ett kvinnligt perspektiv. En ny take på uråldriga berättelser. Kirke är en gudinna och häxa att känna igen sig i och samla kraft ifrån. Hon tvivlar som alla andra, gör misstag, blir förälskad, blir mor. Det fina är att hon blir sin egen, är modig och dikterar sitt eget liv. För som det står i första raden i boken: "När jag föddes existerade inte ordet för det jag var."