När jorden rämnar
Disturbed Earth
Bok av Reggie Nadelson
New York är förlamat sedan attentatet den elfte september: barrikader, avspärrningar och beväpnade soldater är numera permanenta inslag i stadsbilden. En frostig vintermorgon hittar en joggare barnkläder, indränkta med blod och nergrävda i den till hälften frusna marken i närheten av Brighton Beach ? på Brooklyns Atlantkust. När ett barn försvinner i en annan del av staden kommer hela New York Citys skräck och osäkerhet upp till ytan. Finns det ett samband mellan de båda fallen?
Den jazzälskande, rysk-judiske kriminalpolisen Artie Cohen håller just på att försona sig med sitt liv, när han kallas in för att delta i utredningen. Under sitt alltmer besatta sökande efter det försvunna barnet hamnar Cohen i de avlägsna förstäderna på Brooklynkusten, hos den ryska befolkning han trodde att han hade lämnat bakom sig. Under utredningens gång förälskar sig Artie i en kvinna och blir förförd av en annan, men han har svårt att komma till ro då han upptäcker att han personligen är involverad i mordutredningen.
Jakten på mördaren går genom ett New York som sällan skildras, staden som är byggd på vatten: öar, broar, tunnlar och stränder ? från nedre Manhattan via Brooklyn och Coney Island till fiskeläget Sheepshead Bay. New York är lika starkt närvarande i Nadelsons roman som Edinburgh i Ian Rankins böcker, eller Venedig i Donna Leons.
New York dryga året efter attentatet den 11 september. En joggare hittar blodiga barnkläder på en strand, men inget barn. Rör det sig om människohandel, kidknappning? Ytterligare ett barn försvinner i en annan del av New York och den rysk-judiske kriminalaren Artie Cohen kallas in. Finns det ett samband? Varför dyker det upp kopplingar till Arties ryska vänner och släktningar? Har det att göra med att hans far tillhörde KGB? Vem har sökt igenom hans lexikon och brev? Till råga på allt hindras polisen i sitt sökande av ett hejdundrande snöoväder.